У сучасным свеце вельмі важна валодаць замежнымі мовамі, і чым больш моў ты ведаеш, тым шырэйшыя магчымасці, якія адкрывае перад табой жыццё. Знаўцы сцвярджаюць: каб на належным узроўні авалодаць той ці іншай мовай, неабходна палюбіць яе. І першы, хто можа закласці гэтую любоў, — настаўнік. Менавіта гэтаму вучаць у Рэчыцкім дзяржаўным педагагічным каледжы. Падрыхтоўка настаўнікаў-замежнікаў — адметнасць педкаледжа. Крыху гісторыі ... Падрабязней »
Архів тега: замежная мова
Моў шмат не бывае
Ганна Скалабан вучыцца на трэцім курсе перакладчыцкага факультэта МДЛУ. Сярод сваіх аднакурснікаў, ды што казаць, і сярод студэнтаў старшых курсаў вылучаецца тым, што паралельна вывучае 6 замежных моў, 3 з якіх — самастойна. “Англійская, нямецкая, венгерская, украінская, сербская і албанская”, — пералічвае Ганна. На маё здзіўленне гаворыць, што англійскую мову ведае добра, а вось венгерскую і албанскую вывучаць толькі пачала. ... Падрабязней »
Адстаць больш чым на 3 секунды — значыць безнадзейна адстаць
Самай запатрабаванай мовай свету застаецца англійская. Аднак, як правіла, перакладчыкі валодаюць некалькімі замежнымі мовамі, сярод якіх сустракаюцца і рэдкія, тым больш што магчымасцей для іх вывучэння дастаткова: вучоба ў Мінскім дзяржаўным лінгвістычным універсітэце, наведванне моўных курсаў і самастойнае навучанне. Прафесійнаму вывучэнню моў прысвяціла сябе і Наталля Шчуроўская. Яна вучылася на перакладчыцкім факультэце МДЛУ, наведвала моўныя курсы, валанцёрам ад універсітэта ўдзельнічала ... Падрабязней »